Fox recently aired an episode of “King of the Hill” titled “Grand Theft Arlen”. It featured a Grand Theft Auto style game called “Pro-Pain”.
Pressthebuttons.com has a detailed description of the episode.
Here’s an out of context compilation of all the scenes featuring Pro-Pain: