Pyro wrote:That, sir, is some seriously fucked up shit!
This.
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 05:20
by Sektor
Pyro wrote:That, sir, is some seriously fucked up shit!
+10
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 09:09
by Cuban-Pete
Haha, wtf.
It's from finland, not sweden....
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 15:17
by Gustavob
Cuban-Pete wrote:
It's from finland, not sweden....
T.M. is from finland, not sweden
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 15:56
by Cuban-Pete
Lol, i knew that...
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 16:03
by T.M.
yes... that is retarded. it was some competition in some TV show or something, and that egg-man (munamies) won it its completely retarded, but i guess it appeals on the 99%
english version - so weird. i keep hearing it in finnish even if its english xD
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 16:18
by Sektor
Finnish version was better. It was more entertaining when I had no idea what it was saying.
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 16:19
by T.M.
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 19:41
by elypter
how about this one?:
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 21:41
by T.M.
omg! i remember watching that show when i was kid
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 23:20
by Gustavob
Sektor wrote:Finnish version was better. It was more entertaining when I had no idea what it was saying.
I still have no idea what it says except for the "bouncy feeling, i'm jumping through the ceiling" (or something) thing
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 07 Dec 2011, 23:48
by elypter
T.M. wrote:omg! i remember watching that show when i was kid
the last video? a children show?
i put some lyrics into google translate and it roughly told me that it is about being ugly and molesting women XD
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 08 Dec 2011, 00:23
by T.M.
yes that rölli video, its from a kids show. how did you get the lyrics ? o_O paste?
Gustavob wrote:I still have no idea what it says except for the "bouncy feeling, i'm jumping through the ceiling" (or something) thing
Same here. Thats why i kept hearing it in finnish, when it actually was english, i just couldnt hear any english words in there (except those few)
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 08 Dec 2011, 01:29
by elypter
it doesnt say molest exactly only frighten but in the context you can easily interpret it that way that he is at least exhibitionistic.
Oh well, first things first: never translate other languages except english directly to your language, they suck hard balls. always translate to english if you wanna understand at all what it is about.
those lyrics arent from the kids show, some guy (Jope Ruonansuu) is very sick in his songs and he makes songs perverted on purpose.
that song isnt directly perverted, but you can read it that way if you are perverted.
basically wat he says in that song is:
im rölli.
i have long dick in my pants.
i wave that dick.
and scare women.
hes exhibitionist, not molester
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 08 Dec 2011, 15:49
by elypter
I think we can agree on that Finnland has a very strange kind of humor
Re: T.M. explain yourself :P
Posted: 08 Dec 2011, 15:58
by T.M.
*Finland (you keep writing it wrong on purpose? )
the finnish humor isnt that strange, those are just "dirty songs", pretty much every country has them...
I would say germans have weird sense of humor, and many would agree
so funny episode (in it german was voted the least funny country in the world)